Уметност ратовања

 

"Када је војска изнад ових погубних одлика тада проналази сигуран и утемељен пут. Потребно је о томе размишљати."

Сун Тцу


 

Тактика

 

1. У рату генерал добија наређење од свог суверена да мобилише и сконцентрише његове снаге.

2. На тешком терену се не подиже војни логор. Терен испуњен изукрштаним путевима повежите и контролишите. Избегните ризик и позицију изолације. За сваку ситуацију треба да имате одговор и план. Ако је једини избор у борби, борите се.

3. Одређеним стазама и путевима не треба ићи, постоје војске које не треба нападати, градове који се не требају опседати, територије за које се не треба борити, наређења владара која не треба слушати.

4. Генерали који су поуздано овладали могућностима тактичких промена под којим подразумевамо прилагођавање на терену, у способности су да успешно воде и руководе окруженом силом.

5. Генерали који то нису у стању чак и у ситуацији када познају терен неће бити у могућности да постигну предност.

6. Они који командују без вештине прилагођавања имаће такву мањкавост која утиче на губитак подршке сопствене армије.

7. Предводници морају узети обзир и корист и могућу штету а често и једно и друго истовремено.

8. Ако су пројекције очекивања исправне у стању су да постигну веће успехе; ако су свесни губитка и штете биће у стању и да их превазиђу.

9. У случају да превладавају тешкоће и проблеми треба да смо у стању спремности да се зграби свако искрсло преимућство да би се истргли од лошег исхода и пораза.

10. Потребно је ограничити непријатеља сталним препрекама и провокацијама; учинити да нема мира и стално му стварати невоље и неприлике; потребно је правити замке и мамце изнудећи његове лоше потезе ударајући потом на централне и виталне тачке његове моћи.

11.Књига ратовања нас подучава да се не ослањамо на оклевање непријатеља, услед наше приправности; он не напада услед чињенице да поседујемо изграђен и за њега неосвојив положај.

12. Постоји пет погубних одлика за генерале :

(1) срљање и авантуризам који води у погибељ;
(2) кукавице које је по сваку цену желе да се сачувају;
(3) они који се лако раздраже, испровоцирају и наљуте;
(4) они који нису имуни на славу и част;
(5) они који прискачу у помоћ без обзира на последице
упадају у велике неприлике;

13. Превага ових пет одлика код војсковођа доводи до погубних исхода за војску у рату.

14. Када је војска изнад ових погубних одлика тада проналази сигуран и утемељен пут. Потребно је о томе размишљати.

 


 

Copyright © 1996-2005 Посада ВеБ

 !  преведи и покажи